caxapa.ru :: А что, допустимо, если разговор интелигент, типа земского врача увлекающегося астрономией, подслушал и с его слов записано. В оригинале звучало "Ты, пи*ор, вали отсюда".

Visitor (29.09.2024 17:37, просмотров: 52) ответил Codavr на Слухи о переселении крестьян на планету Юпитер дошли до Саратова. Становому приставу было поручено собрать урядников, сотников и десятников и выяснить корень сего зла.

А что, допустимо, если разговор интелигент, типа земского врача увлекающегося астрономией, подслушал и с его слов записано. В оригинале звучало "Ты, пи*ор, вали отсюда".

Ответить

- Саймак случаем не позаимствовал идею о переселении на Юпитер? - DVV(29.09.2024 17:57)
  - Люблю его добрую фантастику, но не перечитываю. Времена другие. - Visitor(29.09.2024 18:07)

0xFF