А куда идет "база" транзистора Q3/Q5? К тому же выводу R274, что и
3 вывод оптрона? Судя по всему, это схема оптореле для переменки.
Оптрон шунтирует мост и таким образом обеспечивается симметрия
ключа. Транзистор нужен для "умощнения". Когда выходной ток оптрона
превышает ~0,65В/R274, то открывается Q3/Q5 и именно он начинает
управлять шунтированием моста.