Фраза "Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку" имеет другой
вариант, "Что дозволено быку, не дозволено Юпитеру". Какой более
правильный - ХЗ. Второе толкование намекает на миф о похищении
Европы Юпитером (Зевсом). Что не комильфо делать самому, пристойно
под личиной быка. Ибо что с быка взять.