Электролит бы добавить, низкоимпедансный. 10В 1000мкФ или около
того (левый, красный на схеме). А высоковольтный электролит убрать,
заменить на плёночный, можно поменьше ёмкостью - чтобы не огромный,
а на выводах можно было припаять поближе. Оба электролита конденсатора припаять, если возможно, прямо к лапкам указанных
деталей - транзистора (исток, оба конденсатора), дросселя (левая
лапка по схеме) и диода (правая лапка по схеме). Дроссель нужно пробовать разный. В этой схеме, чем больше индуктивность, тем меньше напряжение. Но от индуктивности зависит добротность. И может быть обратный эффект. Нужно проверить разные.