Видимо где-то есть грань. Я бы тоже послал. Но отсутствие
документов - не одобряю. Как разновидность халтуры в работе. Вообще-то интересный кейс вы описали.
Немного неожиданный, но поучительный.
Отставив немного в сторону мораль и эстетику "подглядывания за первым"..., как будут в договоре описаны эти работы "второго"? :)))
Никак, верно?
По моему опыту, очень похоже на подготовку кидка по схеме "шантаж вашими же долгами".
А именно: Заказчик создает ситуацию, когда часть сделанных вами работ не оплачена
и включает волынку "сделайте еще вот это, чуть-чуть, И ТОГДА мы заплатим, и долг, и вот это одним скопом".
Если вы отказываетесь, угрожает судом и перспективой что минимум половину долга он оспорит.
Или наоборот, плачется, обещает и уговаривает "войти в положение". По ситуации.
Суть от этого не меняется - шантажируя имеющимся долгом он его только увеличивает, и увеличивает, и увеличивает....
Совет. Всегда держите в команде отдельного человека, для игры "в эти игры".
Не считайте себя суперменом пусть это будет вашим, от себя, секретом.