Все же, на 10кВ, фазы - согласованы (должен быть согласованы). По
низкой стороне трансформаторов стараются выдерживать тоже, из
соображений безопасности при переключениях. Это не "городская
легенда". Но датчиков для контроля такого соответствия никто не
ставит. В "нормальном мире" это не нужно, а в "обычном" - не дают на это денег.
В теории, нет прямого запрета нагрузить потребителя от двух вводов сразу.
На практике так конечно никто не делает, но "городские легенды" - будоражат умы энергетиков.
И пробуждают неясные желания :)