Напряжение каждой ячейки преобразуется в ток, который и передаётся "вниз" по ИЛИ.
https://electronix.ru/forum/topic/201103-kak-izmerit-napryazhenie-akkumulyatora/