Именно. Меня с самого начала коробило моё же слово "измерить".
Предвидел такие замечания, как ваше. Но более подходящего слова не
нашёл. Собственно, проверить повторяемость и отклонения можно по паспортным данным резисторов. Если сильно постараться, можно по частотным свойствам резистора (по данным от производителя), скорректировать параметры модели "стандарта". И оценить разницу между паспортными параметрами детали и измерениями.
В общем, ПО позволяет выполнять калибровку и в нормальных условиях, если предположить, что стандарты достаточно точны, можно ожидать отклонений +- 0.5дБ, не хуже, в диапазоне до 3ГГц как минимум. С симметрирующими трансформаторами будет похуже. Они своей неидеальностью добавят погрешностей за счёт сужения динамического диапазона полезного сигнала.
Чем больше изменений в тракте - затуханий, сдвигов фаз - тем меньше уровень полезного сигнала. Калибровка вытянет параметры к норме, но шум и не полная компенсация неидеальностей будут мешать. Насколько - не берусь оценивать.