это американцы придумали не в гибернацию, а в сон. Типа чтобы джентльмен открыл свой ноут, а там всё уже есть. Нация шоу, мать их.