Если удастся исключить другой, чужой трафик в сегменте Ethernet, то
реально. Широковещательный UDP пошлётся с broadcast MAC-адресом
назначения. И коммутатор Ethernet повторит его на все порты
одновременно. По идее, разницы в задержке между портами быть не
должно, но стоит перепроверить - возможно, в некоторых случаях,
когда включены фильтры, из-за последовательной обработки ЦП, пакеты
могут выйти к получаетелям с портов коммутатора с разным временем. В общем, думаю, что получится. Но ключевое условие - никакого чужого трафика. Пачка широковещательных кадров Ethernet, залетевшая из другой сети, другой системы, разрушит всю детерминированность.