ИМХО следует учитывать, что у DC/DC указывается значение напряжения
для тестовой изоляции (в течение 1мин.). То бишь не гарантируется, что DC/DC
способен постоянно работать в условиях, когда это значение меньше пиковых значений
переменного или импульсного напряжений. Хотя, следут отметить, что
класс изоляции выбранного вами URH_P-6WR3 - 2×MOPP, то бишь уровень
медицинской техники с двойной изоляцией для защиты пациента. Так
что на схеме указана более корректная информация об этой схеме - гальваноразвязка до 3000В, а не до 6000В как в вашем сообщении.