CS! (19.09.2025 21:20, просмотров: 37) ответил CS! на Порекомендуйте инструментарий для OCR (преобразования
сканированного документа в текст). Пытаюсь перевести документацию
на станок, думал, что в наш век (недо)развитых LLM и прочих
ИИ-прелестей, такие задачи щёлкаются на раз. Сам языковой перевод
текста - не проблема, здесь всё решаемо, попробовал WPS office -
довольно удобно переводить с помощью ИИ, сразу видишь исходный
текст и результат, правишь, что не устраивает. Но сам WPS Office
никому не посоветую - очень много
Попробовал 16-й Finereader, результат наголову выше всего того, что
до этого у меня другими инструментами (в т.ч. и платными) выходило.
Шрифты определяет с форматированиями, таблицы не коверкает, и всё в
оффлайне. Не думал, что всё так просто решается. Теперь бы ещё и
перевод с таким же качеством получился. Но тут уже ручками больше
придётся править, само собой.