caxapa.ru :: Из того что слышал от живущих там, это особенность русских семей эмигрантов. Все остальные, от украинцев до киргизов, включая вьетнамцев, говорят дома исключительно на своём и дети выростают билингвами (и плюс испанский, много где).

Cкpипaч^пророк (27.09.2025 16:48, просмотров: 63) ответил кaктoтaк на Волею судеб несколько лет жил и работал в США. Много общался с эмигрантами из СССР. Так вот, на одной из пьянок офигел, как папа из СССР со своим отпрыском общался, который то-ли родился там, то ли вырос. Папа на русском, сын на американском. Им так проще. И оба друг друга вполне понимают.

Из того что слышал от живущих там, это особенность русских семей эмигрантов. Все остальные, от украинцев до киргизов, включая вьетнамцев, говорят дома исключительно на своём и дети выростают билингвами (и плюс испанский, много где).

... но не любой ценой.

Ответить

- Они не русские, а советские. Если говорить про этническую принадлежность, то эта пара - еврейских корней. Как и большинство тех, с кем я общался там. - кaктoтaк(27.09.2025 16:51, )
  - Так узбеки и киргизы тоже, в определенной степени, советские, ан нет - говорят в семьях на своём турецком! Но в принципе, вы правы. В Штатах те, кого называют "русскими", почти всегда на поверку оказываются евреями из СССР. - Cкpипaч(27.09.2025 17:06)

О смысле всего сущего