О смысле всего сущего

Мне они не смотрятся не потому что цветные, а потому что переозвучку сделали. Хрен знает, что они туда сунули, а что выкинули. С эффектами настарались, типа круто это. Громогласное курлыканье журавлей в начале фильма несколько раздражает. Становится ясно, что впереди нас ждет и мычание коров, и лай собак и прочая дребедень. Тоже мне "улучшили".