Давайте поразмышляем. Очевидно предполагается что на выходе HDMI есть джиттер на диф паре тактового сигнала. Из-за этого существует неравномерность отбора данных последующими цепями, и соответственно далее есть вероятность проникновения этого джиттера в ЦАП, если между HDMI и цапом нет промежуточного процессора. Как это можно сделать - ну относительно элементарно, генератор с опорником в виде тактового сигнала, джиттер сильно уменьшится ибо генератор поддерживает стабильность фазы выдаваемого меандра.
В общем, эта НЁХ работает и наверное от нее будет какой-то едва уловимый смысл, если
а) вы её включили на окончании HDMI кабеля, чтобы нивелировать в том числе эффект шумов (сбоя тактового сигнала), а не как тут - на выходе источника
б) если у вас от входа HDMI до ЦАПа нет никаких около-процессорных блоков, которые сначала распаковывают HDMI в память, а только потом из памяти отправляют на ЦАП. Если есть, они скорее всего нивелируют джиттер, так как выдача данных из памяти в ЦАП будет идти по DMA где опорник - кварцевый резонатор.