так и делают. там даже особо-то и мотать не надо и воды не надо,
обычного окружающего воздуха хватает за глаза. у тебя в трубке расхода никакого, охлаждать надо только тело самой трубки.
теплопроводность металла высока, но и площадь сечения стенок трубки очень мало.
думаю пары-тройки метров медной трубки 1/4" из нержи тебе за глаза будет
дальше вапще можешь на резину переходить если там давления позволят.
на заводике температура повыше, до полутора тыщ цельсиев. там отвод - стальная ВГП труба метров сколько-то потом переход на МС-резину и погнали куда надо.
а вот что тебе точно надо будет - отстойник-грязевик, где будет собираться всякое - конденсат, кокс, масла и тыды, а лучше два параллельно. с запоркой. забилось или пришло время обслужить - перекрыл один, почистил-отпарил, поставил на место, затем второй. соблюдай уклоны в сторону грязевика. петель не делай.