Я прям вижу ситуацию: по инициативе снабженцев, поменяли ИМС
конвертера интерфейсов. Кварц стал не нужен. Но вносить изменения в
процесс сборки и избавляться от остатков на складе - было дороже,
чем просто по-старому ставить кварцы. Вот и ставили. Попадал в схожие ситуации, пусть и не со сборкой плат. Внесение некоторых изменений дороже, чем экономия от них. Вот и оставляют атавизмы.