у литовцев не было своей письменности. Только и всего. Поэтому
документооборот был на русском, от киевских князей. "Для сравнения
- франки, захватившие Галлию, оставили письменным языком латынь.
Шли века, Галлия превратилась во Францию, а письменным языком все
равно оставалась латынь. Если пользоваться логикой "литвинства", то
надо говорить, что государственным языком Франции был латинский."
Или вот - " Та же история была и с Англией. Знаете, на каком языке
написана Великая
хартия вольностей? На латыни, разумеется. И "Книга Страшного Суда" Вильгельма Завоевателя (первая английская перепись) тоже составлялась на латинском. Так что, будем теперь говорить, что госязыком Англии была латынь?"
https://vk.ru/wall-163077329_5276
Лaгyнoв (Сегодня, 08:27, просмотров: 17) ответил symbions на Вот ВКЛ вообще прямой аналог Золотой орды - кучка язычников
покорила более многочисленный народ с более сильной культурой. Язык
переняла. Разница только в том, что будущим литовцам было ближе,
чем монголам, поэтому народ (литовцы) свой язык сохранил. А пришлые
монголы за пару поколений перешли на тюркский