Так оно не для газа. А от пыли защиты достаточно. Если внутри
что-то коротнёт, то уплотнения, винтов и герметичного закалённого
стекла достаточно для защиты пыли снаружи от проблем внутри
корпуса. По идее, пыль внутри оболочки, даже если некоторое количество и попадёт за время эксплуатации, не будет образовывать взрывоопасных концентраций внутри. Отсюда и не ожидается взрыва внутри. Наверное, поэтому и возможно такое исполнение.
Ограничение перечня категорий/видов/типов взрывозащиты снижает требования к прочности корпуса, а так же к его испытаниям на взрывобезопасность. По идее, и набор экспертиз, проверок, испытаний по меньшему перечню меньше, а значит, дешевле. Хотелось бы собрать больше информации, чтобы, в итоге, не переплатить много.