Ну не LC. Но оно ж не в резонанс (ferrite beads), сопротивление у них от этого резко не упадёт же. Мне вот кажется, там проще: через кондёр токи текут (а без -- не текут, beads блокирует) и эти самые токи излучают поле вокруг этой части схемы, с конденсатором. Нет?