Да то в статье напутали. Судя по ПДФ-ке по ссылке ниже они новое гнездо придумали для старых батареек. Уже привычны плюсовой контакт, не контактирующий с минусом при перевёрнутой батарейке, дополнили контактами для минуса и поставили таких два. Только пружину, поджимающую контакт, теперь переносить за подвижную пластину на одной из сторон.