По порядку, но коротко. http://www.agrovodcom.ru/info_zirk_nasos.php 1. В аквариумах стоят помпы двух типов - для воздуха (насыщения воды кислородом) и воды (организации очистки воды). Конечно, внутри они разные. Конечно, нужно брать для воды. Гуглить и читать.
2. Производительность зависит от гидравлического сопротивления вплоть до прекращения циркуляции. см ссылку.