А что вы хотите от индикатора, какую технологию (ЖКИ, OLED, TFT, BCD, EPD), какого типа информацию выводить будете, что за устройство, питание батарейное или от сети, какой желаемый габарит и т.д.? Вариантов масса, надо сузить поиск. Если говорить про ЖКИ, то COG 4строки - большая экзотика. Если стандартные и найдете (я знаю такой один), то он будет дорогой, большой MOQ и вопрос в поддержке кириллицы. Можно на заказ сделать, но не уверен, что такие COG контроллеры еще выпускаются... Значительно проще и дешевле сделать или найти готовый графический COG необходимого размера. В качестве примера дока в аттаче. Если параллельный интерфейс не хотите, включайте последовательный. Цена 3.5-4$ в зависимости от объема.
Опишите более конкретно задачу, постараюсь помочь