Ну если совсем просто: есть коробка из неё торчит 3 провода. Туда надо разъём. В который будет втыкаться другая коробка, из которой торчит кабель (3 жилы в оболочке), который может быть неудобно протаскивать по закоулкам и сверлить отверстия для очень больших в сечении разъёмов. Соединение практически постоянное (рассоединять раз в 3 года). За кабель не дёргают. Разъём может задевать за всякие железки, потому должен быть изолирован снаружи. Не должен рассоединяться от вибрации, кабель может быть натянут (собственным весом).
Альтернативы: jack 2.5mm (вопросы с незамыканием контактов при подключении на ходу, возможно самопроизвольное рассоединение), mini DIN-3 (14мм диаметр -- большой), Molex microFIT (
http://search.digi …r=0&keywords=WM1784-ND) -- последний не фиксирует оболочку кабеля и позволяет дёргая за неё всё поломать выдрать провода из разъёма (лучше бы разъём рассоединился).