caxapa.ru :: Первая космическая газовая станция появится в 2015 году -> Тонкости перевода - "gas station" - это не газозаправочная станция, а бензоколонка :)

Evgeny_CD^{Архитектор} (21.03.2011 21:57, просмотров: 830)

Первая космическая газовая станция появится в 2015 году -> Тонкости перевода - "gas station" - это не газозаправочная станция, а бензоколонка :) http://www.3dnews.ru/news/pervaya-kosmicheskaya-gazovaya-stantsiya-poyavitsya-v-2015-godu

Ответить

- Скорее, не газовая станция, а заправочная станция для старых спутников. Кстати,одно из значений "gas" - болтовня. - ucMike(21.03.2011 23:34)

Средства и методы разработки