Возможно челнок? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%28%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29 Челнок это такое приспособление, издревле используемое для ткацких дел, а вовсе не торговец шмотками, который мотается за оными в Турцию или ОАЭ :)