Сделал просто. На индикатор наклеил зелёный скотч, который купил в канцтоварах. Получилось просто классно! Несветящихся сегментов практически невидно. Для малой партии сойдёт, а для большей в любом случае буду заказывать качественные пластиковые наклейки на стороне.