Средства и методы разработки

Разницу между машинным переводом и словарём вообще не понимаешь? Словарь используется для ручного перевода. При этом человек может глазами выбрать наиболее адекватный вариант (если речь о переводе на другой язык). С "компьютерным переводчиком" останется довольствоваться единственным вариантом и часто неадекватным. Ну а про разные шутки и приколы google translate уже все наверное знают...