На выходе хаба стоят резисторы с D+ и D- на землю. На входе платы стоит резистор (на порядок меньшего номинала) с D+ или D- на стабилизированное питание +3.3V. В холостом состоянии подаем на линию питания +5V (такое напряжение входы USB могут держать долго). При попадании напряжения на D+ в заданный диапазон включаем полное питание 12 V, при выходе - оставляем +5V. А до момента отключения надеемся на последовательные резисторы и защитные сборки.