:о) это касается всех и любых древних языков. хоть клинопись, хоть древнеславянский, хоть машкод ни там ни там гласных не писалось..
любой язык постоянно меняется, самый простой пример украинский и русский, еще сто лет тому назад это были два диалекта одного языка. типа как щаз мааасковский и окающий волжский.
так что на сам деле записано и как оно д.б. прочитано - это такая вероятностная вещь что утверждать что либо просто глупо.