Хотя бы потому, что неизвестно какие скорости потребуются для работы с конкретным ЭБУ. Как правило, используется 10400 бит/сек, но бывает и 8200 и другие экзотические варианты. Всего предугадать нельзя, поэтому FTDI проще. А разница в цене при оптовых закупках небольшая.