Ахтунг-переход не нужен. Речь о увеличении скорости движения системы отсчёта во времени. Тогда околосветовые скорости станут несколько менее космическими. Понятно, что для этого сейчас нет научной базы, скажем так, но это тоже может быть вопросом времени.