NEMO (08.12.2013 23:31, просмотров: 1) ответил MBedder на Мунлайт, а не мун лайт - самогонка, а не лунный свет-
- Moonshine - конкретное американское белое виски, а moonlight - самогонка из чего угодно - MBedder(08.12.2013 23:41)
- Prooflink? - NEMO(08.12.2013 23:48,
)
- google! - Vladimir Ljaschko(09.12.2013 00:05, ссылка)
- Русскоязычные сайты не катят. Мало ли до чего наши "переводчики" домыслят. Давайте ссылку на американский или английский. Moonshine это не конкретное американское виски, а банальная самогонка с эдаким легким мутноватым отливом (отсюда, наверное, и NEMO(265 знак., 09.12.2013 00:17, )
- Мой источник показывает одностороннюю синонимичность. Ещё мне нравится третье значение moonlight. Вл.Шарнин(09.12.2013 00:54)
- Русскоязычные сайты не катят. Мало ли до чего наши "переводчики" домыслят. Давайте ссылку на американский или английский. Moonshine это не конкретное американское виски, а банальная самогонка с эдаким легким мутноватым отливом (отсюда, наверное, и NEMO(265 знак., 09.12.2013 00:17,
- google! - Vladimir Ljaschko(09.12.2013 00:05, ссылка)
- Prooflink? - NEMO(08.12.2013 23:48,
- Moonshine - конкретное американское белое виски, а moonlight - самогонка из чего угодно - MBedder(08.12.2013 23:41)