symbions (15.12.2013 14:25, просмотров: 140) ответил Иваныч на При том, что там прекрасно рифмовалось "В Україні милій", поэт сознательно поставил "НА" даже заплатив за это загрублением первой буквы Украины.
Да ладно, у них там звук не У и не В, а такоя, как аглицкое W. Вот где надо говорить W, а где У - я не в курсе, говорю везде У, мне можно - русский. А вот родственники - те говорят где W, а где У - для них естественно, им и не нужно правила http://www.youtube.com/watch?v=yEwtuO8gPU4
знать.
Кстати, в разговорном русском тоже временами вместо У проскакивает В - вот например в конце вместо УДАСТСЯ сказала ВДАСТСЯ