У Atmel довольно странно сделано, не оговаривается предмет NDA. Просто говорится что оно распространяется на присланные от ATmel материалы. И в тексте нет утверждения что оно распространяется на запрошенные Вами материалы.
С одной стороны это хорошо можно один раз подписать NDA и не заботиться каждый раз о заключении дополнительного соглашения.
С другой стороны, если у Вас есть какие то материалы, полученные от третьей стороны и есть NDA с Atmel, то могут просто прислать
такие материалы и сказать что на них распространяется NDA.
Это если совсем параноидально.