ВходНаше всё Теги codebook 无线电组件 Поиск Опросы Закон Среда
30 апреля
511133 Топик полностью
=AlexD= (28.04.2014 14:00, просмотров: 157) ответил Скрипач на Не путай нацию (политическое объединение. признак земли) и национальность (гипертрофированную родственную связь. типа дружить с троюродным внучатым племянником лучше чем с соседом по лестничной клетке)
Слово "нация" как "политическое объединение" в русском языке является прямой калькой с английского national и встречается очень редко и только в очевидном контексте.  Например по русски не говорят "национальный университет", говорят "государственный", "национальный" в данном контексте это калька с английских названий и самостоятельного хождения в русском языке не имеет. И обычно не применяется во фразах типа "националист" , потому что ему есть хорошая и понятная замена - патриот. А националист - это в русском как-раз этнический националист, а не государственный. Учите русскаго языка, мать ваше. PS хотя я понимаю, отчего это слово вдруг пошло в народ - стало не модно быть патриотом.
Это моё личное предвзятое мнение. Любое совпадение с реальностью является случайным и непреднамеренным.