Codavr (26.08.2014 10:53, просмотров: 83) ответил бомж на Вот не понимаю, почему хранцузского президента называют Олландом, если он Голланд?Долой империалистический интернационал!
-
- Просто бомж читает всё на дойчлянд манер, и считает это самым правильным произношением. Типичный европеец ;-)). - =AlexD=(26.08.2014 12:13)
- Дело в том, что смысл меняется :-) Какой-то абстрактный Олланд и вполне конкретный Голланд. По фамилии мы можем судить о происхождении его предков. Поэтому я и завёл этот топик. - бомж(26.08.2014 13:48)
- Судить о предках на основании русской транскрипции? Мсьё знает толк в извращениях... :-) - =AlexD=(26.08.2014 14:33)
- Дело в том, что смысл меняется :-) Какой-то абстрактный Олланд и вполне конкретный Голланд. По фамилии мы можем судить о происхождении его предков. Поэтому я и завёл этот топик. - бомж(26.08.2014 13:48)
- Просто бомж читает всё на дойчлянд манер, и считает это самым правильным произношением. Типичный европеец ;-)). - =AlexD=(26.08.2014 12:13)