symbions (23.03.2015 21:29 - 24.03.2015 02:21, просмотров: 52) ответил Олдфаг на Да непонятно, как с Вашего "обычного украинского" переводится неведомое слово "Глiбов"? Как Крылов? Лафонтен? Эзоп?
Каюсь, что там написано дошло только минут 5 назад, когда встретил такоеже у кассада и прочитал внимательней Ну что сказать... Удивили.
А возмущаться я перестал ещё в 1999, когда младшая сетра училась в лицее. и я полистал её учебники.
Надо сказать чистку мозгов ей и её сверстникам произвёл первый майдан, а до этого между собой начинали по украински говорить, культурой увлекаться (в принципе не плохо, если своё не забываешь). И тут ихних однокласников, таких же свидомых пацанов, поехавших из Северодонецка поддерживать майдан майдановцы избили. Типы вы не хохлы. И это ещё до Северодонецкого съезда. Быстро мозги прочистились и стали видить чепуху в учебниках.
P.S. Если верить википедии, то такой автор и правда был. Кроме переводов Крылова имеет и свои басни. Уроды из составителей учебника или написали бы, что это его перевод на украинский, или его басню бы взяли