Блин, склероз. Точно, там как ни крути а надо источник положительного напряжения. Обычно для этого дела используют DTR/RTS. Тогда такой вариант: при передаче по линии TXD накапливаем положительный заряд на буферной емкости (через диод и резистор, т.к. надо еще постараться не просадить сигнал), а потом его "разряжем" при выдаче данных по RXD. В общем, надо считать. Может потребоваться принудительная выдача 0 на TXD чтобы заряда хватило на ответ.