Теоретически очень умный кешер. Когда ты заливаешь локальный файл на яндодиск, в браузере может остаться его адрес, откуда ты его скачал.
Этот адрес передается облачному яндодиску, он начинает качать, иконка файла появляется в твоем инстансе яндодиска, и если ты к нему обратишься до того, как яндодиск скачает, то тебе подсунут локальную копию.