Недостающее звено для полного успеха. Твердотельное сигнальное реле для подрубания "выходного" трансформатора. Примеры. Цена реле от $1.1 в опте. Схема проста.
На входе - высокоомный усилитель с делителем, как щуп осциллографа. После него диф. усилитель на инструментальном операционнике. Чтобы синфазное все давилось насмерть.
На выходе - трансформатор через реле. Врубается параллельно линии. На концах линии - терминаторы.
Получается, что транс через резистор (эквивалент сопротивления реле) работает на 2 резистора по 100 ом, скажем, - слева и справа. Можно подобрать разумные параметры. Если что не так - перед трансом можно поставить операционник от DSL модема, он 100 мА в полосе до нескольких МГц в нагрузку отдает.
Если правильно подсчитать параметры, то, полагаю, потенциал сигнальной пары может прыгать относительно силовой пары +-100В без выхода приемной части за границу линейной работы. А этого более чем достаточно для практических применений.
Итого 5 ключевых элементов:
* мудем
* SSD реле
* инструментальный опер на входе
* выходной мощный операционник
* выходной трансформатор.
В $10 в партиях 1к вместить можно.