basilmak (24.05.2016 23:16, просмотров: 70) ответил st256 на Кстати, вот меня всегда интересовало, как звучит русский язык для иностранцев.
да вроде давно говорят что испанский учить 2 пальца об асфальт в смысле произношения - там нет звуков которых нет в русском и всё можно записать просто кирилицей. А у меня жена подсела сериал смотрит бразильский - там много серий дублировано - а щаз пошли уже без дубляжа а с субтитрами - "наслаждаюсь" португальской речью каждый день - в ней тоже не слышу звуков непривычных - если не прислушиваться то будто по-русски фон речи прёт - иногда даже слова одиночные попадают в наши по звучанию)