"Едем сегодня по городу, вижу рекламный щит: ТАНДЫРЫ МАНГАЛЫ Не сразу врубился... Думал, что-то на башкирском или татарском написано, лозунг какой-нибудь, типа ПАРТИЯ - СИЛА" "Не сразу врубился, что тандЫры, мангАлы, прочитал как тандырЫ. мангалЫ."
c anekdot.ru