Evgeny_CD, Архитектор (04.11.2016 17:19, просмотров: 82) ответил SciFi на Надо же. Париж. Площадь Сталинградской битвы. Станция метро "Сталинград". Вот так, мальчики и девочки. Как бы немым упрёком.
А улица Ленина там есть почти в каждом крупном городе. Как-то в 2005 году мне довелось быть во Франции в командировке в городе (название забыл, крупнейший ЖД узел), гуляю недалеко от отеля, и вижу нечто знакомое на табличке дома - rue Lénine. Поинтересовался у англоговорящих аборигенов - они мне и местный офис компартии показали, там как раз шла агитация против основного договора нынешнего Евросоюза.
Самое сильное впечатление - вероятность встретить на улице англоговорящего примерно равно вероятности встретить русскоговорящего. Мне надо было срочно отправить документы, пошел на почту - там только франкоговорящие пиплы и инструкции. И тут подходит ко мне очень старый дедушка, но с какой-то впечатляющей внутренней силой, и на удивительном русском, как будто сошедшем со страниц Войны и Мира, говорит мне "Давайте я Вам помогу". И так было несколько раз (разные ситуации).
Почти такой же силы впечатление я испытал, как с утра пораньше пошел на местный рынок просто ради интереса, и подходя, испытал шок - изделака был слышен качественный русский мат в женском исполнении. Такой сильно визгливый. Две дамы выясняли отношения прямо посреди рынка. Местным было по..., чувствовалось, они к такому привыкли.