А в чем смысл заморочки с "правильными трансформаторами и резистивным согласованием"? Не проще свич поставить? Ну если хочется извратиться - можно устройства в кольцо собрать, RX одного к TX другого.
Не надо делать мне как лучше, оставьте мне как хорошо