Проблему решил обычный видеобалун, которые ставят в системы видеонаблюдения для передачи видеосигнала по витой паре. Теперь все время ими пользуюсь, коэффициент подавления синфазной помехи очень хороший, гораздо лучше, чем у коаксиального кабеля, намотанного на большое ферритовое кольцо. Шунт может быть любым, от куска провода или шины до автомобильного предохранителя. Металл шунта желательно, чтобы был немагнитный. Балун втыкаем коаксиальным разъемом в осциллограф, соединяем со схемой витой парой, концы витой пары подключаем к шунту через резисторы по 50 Ом для согласования. Конечно, шунт должен быть включен в схему со стороны "холодного" конца. Перед измерением калибруем, пропускаем через шунт известный постоянный ток в несколько десятков ампер и определяем коэффициент передачи в мВ/А по отклонению луча осциллографа. Дешево и сердито.