Каков создатель, таков и ИИ :-) Пять минут назад по телику какой-то адепт создания ИИ из компании Яндекс вещал, что собираются внедрять ИИ для онлайн переводчиков. А материалом для обучения будут... объявления с сайтов абонирования отелей и пр. на нескольких языках. Так что Яндекс будет учиться у Гугла, а может быть даже сам у себя. Вы когда-нибудь учились у самого себя незнакомому языку :-)