Там реально весьма спорная хренатень написана, правильно выпилили. И вообще, кольцевой буфер - настолько простая хрень, что расписывать все его тривиальные нюансы на 100500 страницах - это дурь. Если поциент не может о них сам догадаться, то лучше ему сменить профессию. А то лифты и самолёты падать начнут, панимаишь.