Дело давно было, но это по-моему мы тоже пробовали. Напряжение на ячейке плохо соотносится с уровнем заряда. После всех опытов осталось только твердая уверенность в отдельном инверторе для каждой ячейки как в самой правильном, надежном и вроде как и дешевом (в серии) решении.