Вход
Наше всё
Теги
codebook
无线电组件
Поиск
Опросы
Закон
Понедельник
22 июля
О смысле всего сущего
0xFF
Средства и методы разработки
Мобильная и беспроводная связь
Блошиный рынок
Объявления
Микроконтроллеры
PLD, FPGA, DSP
AVR
PIC
ARM, RISC-V
Технологии
Кибернетика, автоматика, протоколы
Схемы, платы, компоненты
0xFF
821204
Топик полностью
Вова
(04.03.2018 13:16, просмотров: 55)
ответил
Vit
на
Есть у них "м". Только правила а-ля упоминавшихся ниже транскрипций при переводе почему-то давали разные результаты. Примерно как русский "перевод" на aliexpress. И согласные не спасались от переколбашивания. Плюс начальство у переводчиков часто
"при переводе почему-то давали разные результаты. Примерно как русский "перевод" на aliexpress." Абсолютно согласен, поэтому обсуждать перевод не зная что же имелось в виду в оригинале как-бы не совсем верно.
Ответить
:)
-
Vit
(04.03.2018 13:32
,
ссылка
)